Yamaha Resonator 125

[:es]Yamaha Resonator 125 . Lo clásico está de moda en el mundo de las dos ruedas. La fiebre por las cafe racer ha traído consigo toda una oleada de transformaciones inspiradas en motos de décadas pasadas y claro, los fabricantes no han querido quedarse al margen de ello. Con motivo del inminente Salón de Tokio 2015 Yamaha nos presenta unaYamaha Resonator125 Concept de inspiración clásica que además cuenta con mucho de la división musical de la firma japonesa.

La nueva Yamaha Resonator 125 se presentará en el Salón de Tokio 2015, que tendrá lugar a finales de mes en la capital nipona. La nueva Yamaha Resonator formará parte de las 20 novedades que llevará la casa de Iwata a su particular «salón de casa», donde competirá con sus grandes rivales dentro del mundo de las dos ruedas como Honda, Kawasaki o Suzuki.

De todas las motos nuevas que llevará Yamaha a Tokio, habrá seis modelos de carácter mundial y que por tanto se comercializarán en todo el mundo. Junto a ellos, diversos concepts con los que Yamaha busca mostrar por dónde discurren sus líneas de trabajo, y así conocer futuras motos que en unos años podrían llegar a la cadena de montaje y después a los concesionarios.

En el caso de la nueva Yamaha Resonator 125 se trata de un modelo pensado para disfrutar de nuestra afición por las motos. Una moto cuyo uso se focaliza en el día a día, pero también y muy especialmente en las excursiones, donde el piloto puede llegar a conocer rincones idílicos gracias a su compañera de viaje haciendo que su afición por la moto se haga todavía más fuerte.

Yamaha ha creado este concept para atraer la atención del público más joven, con una moto de carácter deportivo y café-racer de 125cc. Para conquistar su corazón, Yamaha combina elementos nostálgicos presentes en muchas motos de época, pero incoroporando nuevos componentes mucho más actuales como por ejemplo un panel de instrumentación mucho más moderno de lo que uno se puede imaginar.

La nueva Yamaha Resonator 125 también apuesta por la comodidad y la facilidad de conducción gracias a su ligero, compacto y elegante chasis. En una búsqueda por unir lo mejor de dos épocas totalmente diferentes, en una apuesta por lo neoclásico, la nueva Yamaha Resonator 125 busca convertirse en el escalón de entrada al universo creativo de Yamaha, ya que se trata de una montura que podría despertar la imaginación de los preparadores.[:en]Yamaha Resonator 125 . The classic is fashionable in the world of two wheels. The fever for cafe racer has brought a whole wave of transformations inspired by motorcycles and clear past decades, manufacturers have not wanted to stay out of it. To mark the upcoming Tokyo Motor Show 2015 Yamaha presents the Yamaha Resonator125 classically inspired Concept also has a lot of the music division of the Japanese firm.

The new Yamaha Resonator 125 will be presented at the 2015 Tokyo Motor Show, to be held later this month in the Japanese capital. The new Yamaha Resonator form part of the 20 developments Iwata take home to their particular «living room», where it will compete with their larger rivals in the world of two wheels as Honda, Kawasaki and Suzuki.

Of all the new bikes Yamaha leading to Tokyo, six models will be global in nature and thus will be marketed worldwide. With them, various concepts with which Yamaha aims to show where it runs its lines of work, and get to know future motorcycles in a few years could reach the assembly and then to dealers.

In the case of the new Yamaha 125 Resonator it is a thought to enjoy our love of motorbikes model. A bike whose use is focused on the day to day, but also and especially on field trips where the pilot can know idyllic corners thanks to his traveling companion making your love for the bike becomes even stronger.

Yamaha has created this concept to attract the attention of younger audiences, with a bike and sporty 125cc cafe racer. To win her heart, Yamaha combines nostalgic elements in many vintage motorcycles, but much more current incoroporando new components such as a panel of more modern than you can imagine instrumentation.

The new Yamaha Resonator 125 also for its comfort and driveability thanks to its lightweight, compact and elegant chassis. In a quest to unite the best of two completely different times, in a bid to neoclassical, the new Yamaha Resonator 125 seeks to become the step input to the creative universe of Yamaha because it is a mount that could spark the imagination preparers.[:]